Há algum tempo atrás o io9 publicou essa entrevista com a intérprete de Amy Pond nessa temporada, aonde ela discute a posicão da Amy nessa temporada, seu relacionamento como Doutor e com a River Song, e alguns spoilers para “Amy’s Choice”, devidadamente sinalizados, no final do post. Então antes tarde do que nunca, segue a tradução.
Depois que o Doutor desaparece tão constantemente da vida da Amy, ela consegue aprender a confiar nele?
Eu acho que ela quer, com todas as suas forças- e ela está tentando- mas alguma coisa dentro dela diz “não.”
Então é um relacionamento mais dividido.
É, Não é uma coisa fácil para o Doutor por que de maneira nenhuma a Amy é uma moça feliz. Quando nós a encontramos no primeiro episódio, já adulta ela completamente não confia nele, mas ao mesmo tempo, ela é um pouco doida como ele. Então os dois juntos é um time estranho.
O Doutor fez formou vários aspectos da personalidade da Amy, ele é uma espécie de figura mítica para ela?
É, ele quase se torna esse mito, e eu acho que isso realmente afeta ela, que só ela viu esse homem. E ela sabe que ele é real, mas ninguém mais acredita, e eu acho que isso pode ser bem prejudicial, psicologicamente falando. Ela é complexa dessa maneira, e acha difícil aceitar que ele é real depois de tanto tempo, eu acho.
A companion é tradicionalmente com quem os espectadores se identificam. Você acha difícil ter que ser milhões de pessoas ao mesmo tempo?
Essa é uma maneira bem assustadora de colocar a situação! É, de certa forma ela é os olhos espectadores na série, nós assistios através do seu ponto de vista e por ela ser humana, nós podemos nos identificar com ela. Mas para ser honesta, esse é um aspecto muito pequeno dela. De certa forma, essa temporada é a história dela e muita coisa vai acontecendo no caminho. E como ela é afetada pelo Doutor, esse viajante do tempo, estando na vida dela, é a coisa mais interessante da personagem. Então é uma tremenda jornada pra ela.
Nessa temporada você encontra a River Song. Vocês vão ser rivais?
Eu não quero estragar nada, por que são dois episódios brilhantes, quando ela volta, e os Anjos Chorões também estão nele. Mas eu vou dizer que a Amy é… Eu acho que pelo que aprendemos no primeiro episódio, ela não gosta de ser propriedade de ninguém — talvez não do Rory, por exemplo, então não acho que ela projetaria esse senso de posse outras pessoas, como o Doutor. Então eu não acho que ela terá ciúmes do relacionamento da River Song com o Doutor. (mais…)
